2019/07/26

맞춤법 열전, 기상천외한 표현들


이런 시리즈, 모음은 다양하고 사례가 많아서 모두들 한번쯤은 우스개로 접해보았겠지만 나는 내 나름대로 모아놓은 것을 기록해본다. 맞춤법, 띄어쓰기 물론 좀 틀릴 수 있지만 그 정도를 넘어선 것들이다.

분명히 말할 수 있는데, 조롱하는 것 맞습니다.

1. 동해번쩍 서해번쩍 하시는군요.???
'동에 번쩍 서에 번쩍' 입니다.

2. 공기 좋은 곳에서 휠링 하세요~
바퀴라도 돌릴까요? '치유'는 힐링입니다.

3. 나물할때가 없는 사람이지.
사람으로는 나물 반찬을 할 수 없습니다. '나무랄 데가 없는 사람' 입니다.

4. 그 신발은 아무 옷에나 문안해요.
옷가게 인사 가십니까. '무난'해야 합니다.

5. 오늘은 잇님들에게 잠실맛집 소개시켜드려볼게요.
뭘 시키시려고요. 정체불명의 맛집 블로그체입니다.

6. 너를 내 발여자로 삶고 싶어.
... 신고해야함. '반려자로 삼고'싶은 거겠죠.

7. 오늘 반찬은 실외기 무침으로 정해보았어요.
정말 맛있겠네요. '시래기' 입니다.

8. 제가 원래 배가 조금 나온 스타일이라, 제가 가위질을 잘 못하는 스타일이라..
이런걸 언제부터 스타일로 구분하기로 한 겁니까? ‘타입’으로 쓰는 경우도 많더군요. 아랫배가 나온 타입.  그게 스타일이고 타입이라니 놀랍습니다.

9. 삶이 아무래졌어.
네 정말 '암울하'네요.

10. 교통체중...
교통이 무겁습니까. '교통체증'이 맞습니다.

11. 우리집 고양이는 이렇게 글루밍을 하네.
애 우울하지않게 잘해주세요. 글루밍은 어떤겁니까. '그루밍' 입니다.

12. 주의를 살펴보세요.
이런건 장표에 쓸때 꼭 주의하고, 주위에 보여주고 수정한 후 발표하시죠. 스크린에 이 문장이 보였을 때 눈을 비볐습니다.

13. 플렛폼 사업
서점만 가도 책 제목에 '플랫폼' 이라고 표시된 책을 수두룩하게 볼 수 있는데 참으로 무심하시군요.

14. 택배를 시켰어요.
뭘 시키나요.
이 스티커랑 이 다이어리도 시켰어요.
뭘 시키나요.

15. Universal 은 유니버설이 아니라 유니버셜이라고 하고, pop song 은 팝송이 아니라 팝숑이라고 하고, cushion 을 쿠션이 아니라 큐션이라고 하고, 왜 그러는 건가요?

16. 클라우드 펀딩으로 샀어.
구름에서 비떨어지는 소리. 많은 사람들로 부터 소액을 펀딩받는 방식은 '크라우드 펀딩'

17. 인권비가 비싸요.
인권은 비싸죠. 아주. '인건비'가 비용일테고요.

18. 호위호식 하고 싶다.
뭘 호위할겁니까. 좋은 옷 입고 좋은 음식 먹고 싶으면 '호의호식' 하고 싶다고 해야합니다.

참 창의적인 사람들.

댓글 3개:

  1. 아 미치겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ현웃 터집니당 저도 클라우드 펀딩은 정말 많이 봤어요. 구름은 모여모여 비가 되고♪ ♬ 그 와중에 발여자는 정말 쇼킹하네요ㄷㄷ

    답글삭제
    답글
    1. 단순 실수를 넘어선 창의적인 것들이 참 많더라고. OMR 카드를 오회말카드라고 부르는 아이들도 있다더구먼.

      삭제
    2. 오회말카드ㅋㅋㅋㅋㅋㅋomg

      삭제

Anyone can leave comments. However, please leave a hint to know who you are.
누구나 코멘트를 남길 수 있습니다. 단, 당신이 누구인지 알 수 있도록 힌트를 남겨주세요.